2007.02.15

こける、こかされる

自分で転ぶのが「こける」
自分の意図とは反し、転ばされるのが「こかされる」

私、上京してずいぶん立ちますが、上記は標準語だと思っておりました。どうやら違うようだということに、最近気づかされました。
西の方では通じるらしいのですが、こちらではきょとんとする人が多い模様。

普段、「広島弁出ませんね」
とよく言われますが、忘れたころに出るものですね〜。

ちなみに「さし取って」といったら、わかってもらえなかったのが上京最初の衝撃でしたね。

Posted at 20:51 | つぶやき | COM(2) | TB(0) |